Thanks a lot for translating! A huge thanks to the person who took the pictures, too.
I like how this chapter connects to the latest arc (about the red pearl, I mean). Watanuki's friends are getting older, while he himself is not. I think that's part of the reason why he's looking so sad.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
regna
(no subject)
Date: 2010-03-21 00:58 (UTC)I like how this chapter connects to the latest arc (about the red pearl, I mean). Watanuki's friends are getting older, while he himself is not. I think that's part of the reason why he's looking so sad.