I've lost track of the number of times I've reread the Metamorphoses. And the number of times I've mined it for stories.
McCullough does indeed go deep into the content -- it's an analysis of the style (and origins of same) of the poems. It's a companion (published the same year) of her complete translation, and includes the texts of about a third of them, with varying degrees of commentary.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
regna
(no subject)
Date: 2010-12-24 15:06 (UTC)McCullough does indeed go deep into the content -- it's an analysis of the style (and origins of same) of the poems. It's a companion (published the same year) of her complete translation, and includes the texts of about a third of them, with varying degrees of commentary.
---L.