TRC 205 spoiler translation

[starlady]

The real deal this time, and not those fake ones from last week.

Chapitre 205: Broken Providence
Confronting each other, the true Shaoran & party and the copy Shaoran.
FWR appears at the copy's back.
Kurogane's beheading attack interrupts FWR's boasting. There is a scratch on FRW's right hand, which stopped the blow.

                                                 
Great title, and rah rah for Kurogane. But is it me, or do the spoilers usually make the chapter sound boring?

Comments

[scottishrefugee.livejournal.com]

Yeah. Right now, the Japanese person who wrote those seems to prefer the Holic storyline, and graces us with longer spoilers - which works perfectly for me, by the way ^^

[tiljaunique.livejournal.com]

Rah rah for Kurogane! Three cheers for our hero!
And yes, you're right. The spoilers tend to take the edge and the emotion off of the chapter, no surprises there.

[crystal-moon975.livejournal.com]

FINALLY! Kick his butt Kuro! W00t! I hope he kills the clone. I hate that damn clone...

[saetonchapelle.livejournal.com]

xD I actually enjoy the clone. I can't say much for him. He was the character whom I followed most of the series with, and I would love it if he was able to get his emotions back together. I actually prefer the clone over the real Syoaran, but that's not saying I don't like the real one either. Hmm... Evil Clamp.