xxxHOLiC 178 translation

[starlady]

!!! page 01
Watanuki: Yuuko-san!

FX: Running footsteps

FX: Slide-slam

Watanuki: Yuuko-san!

There's something I want you to hear!

FX: Slam

Yuuko-san!
-----------------------
!!! page 02
-----------------------
!!! page 03
FX: Harsh gasp

Watanuki: !?
-----------------------
!!! page 04
-----------------------
!!! page 05
FX: Airy wobbling

Watanuki: Maru!?
Moro!?
-----------------------
!!! page 06
FX: Sucking air

Watanuki: Mokona...

...Yuuko-san...
-----------------------
!!! page 07
Watanuki: If I do my best at what I can

Everyone...
-----------------------
!!! page 08
FX: Ding-dong
-----------------------
!!! page 09
Watanuki: ...She might
Be out.

FX: Ding-dong

Watanuki: ...Or...

She might be fed up.

FX: Creak
-----------------------
!!! page 10
Watanuki: Oh...
-----------------------
!!! page 11
Watanuki: I...I apologize.

Um, intruding every day...

Client: I ate them.

Watanuki: Huh?
-----------------------
!!! page 12
Client: The rice balls you made.

I ate them.