TRC Special Chapter (extra pages) translation

[starlady]

Thanks to cute_sherry for the scans, again.

!!! page 19
Kurogane: Even though he disappeared,

The kids will have to keep paying a price?

Fai: ...As for that, I think it'd be best if the ending day came quickly,
Truly.

Kurogane: But,
Why was he broken?

I definitely felt the shock from killing him.

Fai: I don't know.

But,
Fei Wong...he too may have been a copy that something created.
------------
!!! page 20
Fai: Not a person,
But a strong thought.

Or maybe the afterimage of the wish of someone with strong magic.

Kurogane: His true character was destroyed, huh.

Fai: Yeah.
...He's gone.

FX: Sudden

Kurogane: Then it's fine.
As long as they aren't hurt any more.
------------
!!! page 28-29
Sakura: I

...love you too.
------------
!!! page 34-35
Mokona: Everyone

Is waiting,

Until they can meet Shaoran and the others.
------------
!!! page 37
Sakura: Since everyone will be together,

You'll absolutely be all right...right.
------------
!!! page 38-39
------------
!!! page 48-49
Sakura: Since we can meet again,

Absolutely.


The journey continues...

Comments

[cutesherry.livejournal.com]

OMG @___@
I'm sorry!! >.<
I wrote ''bengaihen' without thinking, it is indeed "tokubetsuhen" ;__;

[starlady38.livejournal.com]

Gotcha. I'll just edit the title of the post, then. No prob!

[syaoranmew.livejournal.com]

Anyway, CuteSherry, could you compare page 36 with this one? http://www.onemanga.com/Tsubasa_Reservoir_Chronicles/232.5/31/

I think 36 is also a new page ^^'

[cutesherry.livejournal.com]

My!
It IS indeed different! I didn't notice until now ^^
I will scan it right away~